Mon nom est Valérie Melzer et je suis cheftaine (Akéla) louveteaux pour le groupe du nord de Calgary. Je vais vous décrire un petit peu comment les scouts fonctionnent ici.
Nous ne sommes pas trop nombreux puisque nous sommes dans une province anglophone, l’Alberta. Il y a deux groupes, un dans le sud de la ville qui existe depuis un peu plus de 10 ans et un dans le nord qui est nouveau depuis le 1er Octobre de cette année. Dans le groupe du sud, il y a 4 niveaux de scoutisme, Castors (7-8 ans), Louveteaux (9-11 ans), Éclaireurs (11-14 ans) et Pionniers (14-17 ans). Le nord a un petit groupe de Castors et un de Louveteaux. Le sud se rencontre pour une heure trente (19h à 20h30) les vendredis soir 3-4 fois par mois. Dans le nord, c’est les jeudis soir (19h à 20h30) 4 à 5 fois par mois. Les Louveteaux du nord vont probablement commencer à se rencontrer un ou 2 samedi par mois après Noël en plus des rencontres régulières.
Une rencontre régulière pour les Castors et les Louveteaux comprend généralement, un jeu actif et une partie du programme soit en forme de jeu ou d’histoire. Nos rencontres étant pas mal courtes nous n’avons pas beaucoup de temps pour faire des choses.
Nous faisons généralement notre promesse à la mi-décembre. Nous avons en général 3 camps par année pour les castors et les louveteaux. Les 2 autres groupes de plus vieux en font plusieurs autres. La plupart du temps les castors et louveteaux font des sorties ensemble tandis que les éclaireurs et les pionniers font des choses ensemble ou séparément. Nous faisons aussi des sorties durant l’année, cependant c’est très difficile de trouver quelque chose à faire en français à Calgary.
Les photos de l’album, dont certaines illustrent cet article, ont été prises au zoo durant notre sleepover, le 24 novembre dernier, qui a été faite avec les castors et louveteaux des 2 groupes. Le programme était en anglais, mais l’animateur (trice) du zoo ont été gentils et m’on laissé traduire au fur et à mesure.
Quelques photos :
Merci a la Meute de Calgary-Nord, J’aime bien cette présentation. J’espere qu’on aura d’autres meutes.
Avec un peu de retard je vous donne la bienvenue, a toi, Valerie, et toi aussi Vincent mais surtout a vos Meutes.
Ma tache est de “remuer” le theme entre les Meutes hispanophones. Pour le moment ils restent a lire…
Et bien sûr aussi de faire les traductions: copier les articles français en espagnol et les articles espagnols en français.
cg
darzee