En cliquant ici (pdf 3 Mo), tu découvriras qui sont les Louveteaux de Raiatea : bravo à eux pour cette chouette initative !
Author Archive for Okapi
Scoutitude, présente en collaboration avec le portail scout hispanophone La Roca del Consejo : Mowgli On the Web, ”MOW“.
MOW, c’est quoi ?
MOW, pour «Mowgli On the Web», est une communauté internet regroupant des meutes scoutes (Branche Jaune) d’un peu partout dans le monde.
MOW, ça fonctionne comment ?
Le lieu de réunion de MOW, c’est son blog. Chaque meute s’y présente, par un texte illustré de photos, dessins, vidéos, chacun se présentant le mieux possible avec les moyens dont il dispose. Plus tard, si la communauté s’agrandit suffisamment, il pourrait même être possible d’imaginer un tchat, comme le JOTI.
Cette présentation sera sans doute rédigée par quelqu’un du staff de Meute, mais l’idéal est que les garçons et filles qui composent le Meute y participent, par exemple par des dessins.
MOW, à quoi ça sert ?
D’abord, c’est un bon outil pour ouvrir les yeux des membres de la Meute sur le fait que le Scoutisme, c’est une fraternité sans frontières. Ensuite, et plusieurs articles du blog abordent ce sujet, c’est un outil pédagogique ludique pour apprendre l’Internet que la plupart sinon tous les garçons et filles seront appelés à utiliser quand ils seront plus grands.
O.K., MOW m’intéresse : je fais quoi ?
En un premier temps, tu t’enregistres : le staff MOW t’attribuera alors les “privilèges” qui te permettront d’envoyer et éditer tes articles.
Tu fais de ta Meute une présentation comme tu en trouveras déjà sur le blog. Tu envoies le texte, et tu pourras par la suite le compléter ou en envoyer d’autres sur des sujets «Branche Jaune» qui t’intéressent.
Et puis après ?
Tu en parles aux garçons et filles et à leurs parents, pour qu’ils viennent voir le blog, et y réagir !
5,4,3,2,1,0…
Tu veux en savoir plus ? Clique ici…
Os traemos la primera colaboración entre La Roca del Consejo y Scoutitude : Mowgli On the Web, el MOW.
MOW, ¿que es esto?
MOW, es «Mowgli On the Web», Mowgli en Internet, es una comunidad internet que reune las Manadas Scouts de todo el mundo.
¿Como funciona el MOW?
El lugar de reunión del MOw es su Blog. Cada Manada se presenta en él a través de un texto ilustrado de fotos, dibujos, vídeos o como cada Manada crea mejor con los medios de los que disponga. Más adelante, si la Comunidad crece quizás sea posible imaginar un tchat como el JOTI.
Esta presentación será redactada por algún responsable pero lo ideal es que sean los propios Lobatos los que participen en su redacción o por lo menos que lo ilustren.
¿Para que sirve el MOW?
Primero, el MOW es una herramienta para abrir los ojos de los Lobatos sobre el hecho de que el Escultismo es una fraternidad sin fronteras. Además es una herramienta pedagógica y lúdica, como apuntan varios artículos ya, para aprender a navegar por la red ya que antes o después nuestros chicos la usarán.
Vale, el MOW me interesa, ¿Como lo hago?
Lo primero es darte de alta como usuario en el Blog. A continuación el equipo que coordina el MOW te dará “privilegios” para que puedas crear contenidos.
Haces une presentación de tu Manada como las que verás en el Blog y la publicas en el blog. Más adelante podrás completarlo o enviar otros artículos sobre aquellos temas “de Manada” que te interesen.
¿Y después?
Hablalo con tus Lobatos, con sus padres, para que pasen a ver el Blog y participen con sus comentarios a los artículos tanto vuestros como de las otras Manadas.
3, 2, 1…
Para saber más pincha aquí.
Scoutitude, ”the” new Scout Portal in French, presents together with the Scout Portal in Spanish La Roca del Consejo : MOW, wich means
“Mowgli On the Web”,
MOW, what is it?
MOW, stands for “Mowgli On the Web”, is an internet community regrouping the scouts’ wolf packs (yellow branch) from around the world.
MOW, how does it work?
The meeting place of MOW, it’s his blog. Each pack presents itself with a text that can include photos, drawings, videos and any means that are available to them. Later, if the community gets big enough, it would be possible to imagine a chat like JOTI. This presentation will probably be written by a staff member of the pack, but the ideal is that the boys and girls that form the pack also participate, for example with drawings.
MOW, what is it for?
First, it’s a good tool to open the eyes of the pack members to the fact that scouting is a fraternity without frontiers. Then, and many articles on the blog talk about it, it’s a playful educational tool to learn about the internet which most boys and girls will have to use when they get older.
O.K., I’m interested in MOW: what do I do?
The first thing is to register yourself as a user of the blog. Then the MOW staff will give you “privileges” so you can create your content.
Then, you make a presentation of your pack like you will find already on the blog. You send your text and you will be able, after that, to complete it or send more texts on subjects that are related to that level of scouting that interests you.
And after?
You talk about it to the boys and girls and their parents so they can come see the blog and react to it (leave comments for example)!
5,4,3,2,1,0…
P.S. Of course, we know that some federations left the Rudyard Kipling’s “Jungle Book” as atmospher for the Yellow Branche, but allaroud the world kids know and like their heroe, they loved in the Walt Disney’s “Jungle Book” movie… even in DVD !.
More informations ? Click here !
On parle en arithmétique de “plus petit commun multiple” ou de “plus grand dénominateur commyb” : si, à l’origine et encore dans beaucoup de pays ou d’associations, le Livre de la Jungle alimente l’imaginaire de la “Branche Jaune”, les 8-12 ans, ce n’est pas le cas partout. Pourtant, même dans les associations où la “Branche Jaune” a choisi un autre imaginaire, tous les enfants connaissent le “Petit d’Homme” ne serait-ce qu’à cause du film que Walt Disney lui a consacré.
Quand les Meutes se présenteront les unes aux autres par le blog interposé, à elles de présenter LEUR imaginaire : c’est aussi à ça que sert le MOW…
Akéla,
Le Vieux Loup,
Le chef de Clan,
Grand chasseur
A la voix de qui la Jungle frissonne
Qui prend chaque jour,
Et d’un seul élan,
Chèvre ou faon,
Proie de roi que Dieu lui donne…
Akéla
Disait aux jeune bêtes
En chassant à leur tête
Criez, courez fougueux limiers,
Ardents, jeunes vous êtes !
Criez, courez, fougueux limiers,
Mais soumis aux lois de chasse,
Partout où portez vos traces,
En tout soyez les premiers !
Akéla,
Le Vieux Loup,
Le chef de clan,
Grand chasseur
De qui la Jungle dépend…
I.
Ceci c’est l’édit de la jungle,
Aussi vrai, aussi vieux que le ciel.
Les loups qui l’observent en vivent
Mais le loup qui l’enfreint en mourra.
Comme la liane autour de l’arbre
La loi passe derrière et devant.
Car la force du clan, c’est le loup
Et la force du loup, c’est le clan.
II.
Chaque jour de la queue aux moustaches,
Lave-toi ; bois bien sans trop t’emplir.
Souviens-toi : le jour est pour la chasse,
N’oublie pas : la nuit est pour dormir.
Le chacal suit le tigre et mendie
Mais toi, loup, quand ton poil a poussé,
C’est ta loi, il faut partir en chasse
Et devoir ton gibier à toi seul.
III.
Au nom de son âge et sa ruse,
Au nom de sa griffe et de son poids,
En tout ce que la loi pourrait taire,
La parole du chef est la loi.
Or, telle est la loi de notre jungle,
Immuable et nul n’y peut faillir;
Mais, sabots, tête ou pieds, hanche ou bosse,
Notre loi est toujours : obéir.
Le louveteau, comme le scout, doit faire une B.A. chaque jour, mais dans le monde francophone, presque tout le monde se trompe. Une B.A. devrait s’appeler en fait un B.T. parce que l’expression originale, énoncée par Baden-Powell est “a good turn”, un bon tour, une bonne blague, ou plutôt une “blague bonne”.
Dans l’idée de B.P., il ne s’agissait pas de “donner un coup de main”, dans le genre d’aider une vieille dame pour traverser la rue, ou autre acte bon. Même si c’est très bien aussi.
Non : il s’agissait de “faire une blague positive”, à l’insu de l’autre mais pour lui rendre service. J’y pensais encore l’autre jour quand, marchant sur le trottoir, j’ai vu un pavé descellé qui se retrouvait au milieu du trottoir. Une personne distraite ou mal-voyante aurait pu trébucher dessus. Je me suis penché, l’ai ramassé, et remise à sa place. J’ai souri en pensant : tiens, j’ai fait un “bon tour” comme le demandait B.P. En effet, personne ne m’a vu, je suis le seul à savoir que j’ai fait ça, mais grâce à ça personne n’a trébuché là… J’avais fait ma “B.A.” au sens d’origine de l’expression.
Un autre jour, me promenant, je vois dans une voiture une lampe allumée. Je me rends compte qu’une des portières était mal fermée. J’ai fermé la portière, la lampe s’est éteinte, j’avais fait le genre de B.A. que Baden-Powell nous demandait de faire.
La difficulté, c’est d’en trouver une par jour… comme demandé !
La première fois que j’ai placé des louveteaux devant un écran avec l’intention d’établir la communication avec une autre Meute située a six cents kilomètres de chez nous, la dificulté était de les convaincre qu’en écrivant un texte sur un ordinateur, des louveteaux lointains arriveraient à le lire. C’était l’été de 1991, un e-mail pouvait mettre quatre jours à arriver à destination et n’importe qui pouvait prêter son ordinateur pour y faire un serveur de la toile si il disposait de 20 megas libres dans son disque dur.
Aujourd’hui la majorité des louveteaux savent ce qu’est un ordinateur et ils ont entendu parler d’Internet… ou non? La principale erreur que nous commettions, nous chefs de meutes, est de penser que nos petits loups dominent des thèmes qu’ils ne connaissent peut être pas.
L’acronyme “MOW” pour “Mowgli On the Web” se prête à des jeux de mots.
On peut par exemple parler de “proMOW” pour remplacer “promo’ ”
ou de “chaMOW” pour parler du “tchat MOW“.
Si tu en trouves d’autres, n’hésite pas à les envoyer à staff@mowgliontheweb.org :
les plus amusants seront publiés…
Os traemos la primera colaboración entre
y
Mowgli On the Web,
el MOW.
MOW, acrónimo de Mowgli On the Web, es una comunidad internauta que podríamos comparar con una jungla planetaria compuesta de Manadas “reales” que fraternizan entre ellas a través de la red.
A lo largo del año, una Manada tiene sus reuniones y salidas: algunas se dedicaran a las actividades que describimos en la página del blog “Como organizar el MOW en tu Manada?”.
Una vez al año, la Manada se va de campamento: de la misma forma, consagra un fin de semana al “Chat Mow”, un gran encuentro internacional y virtual en directo que se celebra entre enero y febrero organizado por el equipo coordinador del MOW
Incluso si tu Manada no puede participar, por la razón que sea, en el fin de semana del Chat MOW, el blog permanece abierto 24 horas, siete días a la semana y 365 días al año, así que no perdereis turno en la partida.
El MOW es una pedagogía lúdica que permite a tus Lobatos descubrir el mundo, a los demás scouts y un utilización sana y responsable de Internet.
Para saber más pincha aquí.
Scoutitude,présente en collaboration avec le portail scout hispanophoneLa Roca del Consejo:
Mowgli On the Web,
le MOW.
Il s’agit communauté Internet que l’on pourrait comparer à une Jungle Planétaire Virtuelle composée de Meutes «réelles» fraternisant entre elles par ordinateur interposé.
Tout au long de l’année, une Meute a ses réunions et ses sorties : certaines seront consacrées à des activités que nous décrivons dans la page « Comment organiser le MOW dans ta Meute ? » du blog.
Une fois par an, la Meute part au camp : de la même manière, elle consacre un week-end au « tchat MOW », une grande recontre internationale en direct sur la toile, pendant un week-end du tout début de l’année, organisé par le staff MOW. En 2008, ce sera le week-end des 16/17 février.
A la limite, si pour quelque raison que ce soit, ta Meute n’est pas disponible pendant le week-end du tchat MOW, le blog reste lui ouvert 24h/24, 7j/7, 365j/an, donc le jeu en vaut la chandelle.
Le MOW, c’est une pédagogie ludique qui permet à tes Louveteaux de découvrir le monde, les autres, et une utilisation saine de l’Internet.
Tu veux en savoir plus ? Clique ici…
Latest Comments
RSS