Archive

Un ordinateur pour la Meute

Une des dificultés exposées par les responsables de Meute interessés par le MOW est le manque d’ordinateur.

Je tiens à expliquer de nouveau que le but du MOW n’est pas d’accrocher les louveteaux à l’ecran à perpetuité mais de créer une structure de contacts multiples entre Meutes qui, autrement, ne se connaitraient jamais.

Par expérience je sais qu’il y a plusieurs solutions:

- Visiter un Cybercafé.

 C’est l’option que j’ai utililsée le plus au long des années. De la même façon qu’on loue une auberge pour un week end, j’ai fait le tour des Cybers de ma ville pour voir les possibilités et recueillir des budgets. On n’a pas besoin d’un seul ordinateur par louveteau car celui çi ne saura que faire avec. Un poste pour deux louveteaux sera suffisant. Les responsables se réservent un ordinateur pour contrôler la navigation des loups avec le logiciel Firefox & Glubble. Continue reading ‘Un ordinateur pour la Meute’

How to organize the MOW with your Pack ?

The first time I placed Cubs in front of a monitor to communicate with a Pack at 600 kilometers from our place, I had to convince them that a message written on the computer could be read by other Cubs far away. This was in 1991, e-mails could take up to 4 days before receiving and anyone could lend his computer as a web server as long as there was 20 MO free space on the hard disc.Today, most of the Cubs know what is a computer and have heard about Internet… or not? Our biggest mistake as Pack Leaders is to presume that our Cubs have sufficient knowledge and control on themes they may not even know. Continue reading ‘How to organize the MOW with your Pack ?’

Surfer avec des Louveteaux, est-ce bien responsable?

Le risque 

La plupart des éducateurs scouts et parents affirment que la toile n’est pas un lieu pour des enfants. C’est vrai, aussi vrai que le monde n’est pas un lieu ou laisser les enfants tout seuls. Et la toile n’est que la projection du monde réel.

Des solutions

On trouve du software pour limiter l’accès au web des enfants mais la plupart de ces logiciels sont chers et privés. L’option la plus recommandée est bien sûr d’accompagner les mineurs quand ils surfent la toile mais cela n’est pas toujours possible.

Maintenant que Scoutitude te propose de surfer la toile avec tes petits loups je te donne une solution qui nous donne un 100% de sécurité pour nos enfants.

Je te le recommande non seulement pour le MOW mais aussi pour son intégration dans l’ordinateur du local scout et dans les ordinateurs des familles de nos scouts. Pour cela tu peux imprimer cet article, faire des copies et le distribuer aux parents des louveteaux. Continue reading ‘Surfer avec des Louveteaux, est-ce bien responsable?’

Hymne à Akéla

Akéla,
Le Vieux Loup,
Le chef de Clan,
Grand chasseur
A la voix de qui la Jungle frissonne
Qui prend chaque jour,
Et d’un seul élan,
Chèvre ou faon,
Proie de roi que Dieu lui donne…

Akéla
Disait aux jeune bêtes
En chassant à leur tête
Criez, courez fougueux limiers,
Ardents, jeunes vous êtes !
Criez, courez, fougueux limiers,
Mais soumis aux lois de chasse,
Partout où portez vos traces,
En tout soyez les premiers !

Akéla,
Le Vieux Loup,
Le chef de clan,
Grand chasseur
De qui la Jungle dépend…

Edit de la Jungle

I.
Ceci c’est l’édit de la jungle,
Aussi vrai, aussi vieux que le ciel.
Les loups qui l’observent en vivent
Mais le loup qui l’enfreint en mourra.
Comme la liane autour de l’arbre
La loi passe derrière et devant.
Car la force du clan, c’est le loup
Et la force du loup, c’est le clan.

II.
Chaque jour de la queue aux moustaches,
Lave-toi ; bois bien sans trop t’emplir.
Souviens-toi : le jour est pour la chasse,
N’oublie pas : la nuit est pour dormir.
Le chacal suit le tigre et mendie
Mais toi, loup, quand ton poil a poussé,
C’est ta loi, il faut partir en chasse
Et devoir ton gibier à toi seul.

III.
Au nom de son âge et sa ruse,
Au nom de sa griffe et de son poids,
En tout ce que la loi pourrait taire,
La parole du chef est la loi.
Or, telle est la loi de notre jungle,
Immuable et nul n’y peut faillir;
Mais, sabots, tête ou pieds, hanche ou bosse,
Notre loi est toujours : obéir.

La B.A. : erreur de traduction…

Le louveteau, comme le scout, doit faire une B.A. chaque jour, mais dans le monde francophone, presque tout le monde se trompe. Une B.A. devrait s’appeler en fait un B.T. parce que l’expression originale, énoncée par Baden-Powell est “a good turn”, un bon tour, une bonne blague, ou plutôt une “blague bonne”.

Dans l’idée de B.P., il ne s’agissait pas de “donner un coup de main”, dans le genre d’aider une vieille dame pour traverser la rue, ou autre acte bon. Même si c’est très bien aussi.

Non : il s’agissait de “faire une blague positive”, à l’insu de l’autre mais pour lui rendre service. J’y pensais encore l’autre jour quand, marchant sur le trottoir, j’ai vu un pavé descellé qui se retrouvait au milieu du trottoir. Une personne distraite ou mal-voyante aurait pu trébucher dessus. Je me suis penché, l’ai ramassé, et remise à sa place. J’ai souri en pensant : tiens, j’ai fait un “bon tour” comme le demandait B.P. En effet, personne ne m’a vu, je suis le seul à savoir que j’ai fait ça, mais grâce à ça personne n’a trébuché là… J’avais fait ma “B.A.” au sens d’origine de l’expression.

Un autre jour, me promenant, je vois dans une voiture une lampe allumée. Je me rends compte qu’une des portières était mal fermée. J’ai fermé la portière, la lampe s’est éteinte, j’avais fait le genre de B.A. que Baden-Powell nous demandait de faire.

La difficulté, c’est d’en trouver une par jour… comme demandé !

Comment organiser le MOW dans ta meute ?

La première fois que j’ai placé des louveteaux devant un écran avec l’intention d’établir la communication avec une autre Meute située a six cents kilomètres de chez nous, la dificulté était de les convaincre qu’en écrivant un texte sur un ordinateur, des louveteaux lointains arriveraient à le lire. C’était l’été de 1991, un e-mail pouvait mettre quatre jours à arriver à destination et n’importe qui pouvait prêter son ordinateur pour y faire un serveur de la toile si il disposait de 20 megas libres dans son disque dur.

Aujourd’hui la majorité des louveteaux savent ce qu’est un ordinateur et ils ont entendu parler d’Internet… ou non? La principale erreur que nous commettions, nous chefs de meutes, est de penser que nos petits loups dominent des thèmes qu’ils ne connaissent peut être pas.

Continue reading ‘Comment organiser le MOW dans ta meute ?’

La llamada de la Selva

Si te interesa nuestro proyecto pues participar en su preparación.

El MOW es ante todo un evento inspirado en el JOTI pero adaptado a los scouts más pequeños que se celebrará de forma ininterrumpida del sábado 12 de enero de2008 a las cero horas hasta la medianoche del domingo 1 (horario GMT).

En el chat trataremos de que Lobatos y Viejos Lobos de todo el mundo se conozcan y compartan ideas y y temas que les interesen. Los intercambios podrán continuarse gracias al Blog y al Foro. Los moderadores del chat tendrán también un papel de animadores, proponiendo nuevos temas cuando la actividad del chat decaiga.

Puedes ayudarnos proponiendo aquellos temas que creas interesantes. La lista de temas será publicada en el blog y acompañará la hoja de ruta de los moderadores. Si tienes más ideas dejalas en los comentarios de este blog o en el foro.

¡PON TUS LOBATOS AL ACECHO!

Haz que tu Manada participe:

Uno no va de acampada con la Manada para sentar a los lobatos en la hierba hasta el domingo! De la misma forma puedes preparar con tu Manada vuestra participación, tus Lobatos pueden proponer actividades para realizar durante el MOW como preparar una presentación multimedia de vuestro país o región e intercambiarlo con otras Manadas o porqué no, una presentación en vídeo de la Manada?

Todas estas ideas y más podeis compartirla en los foros de las comunidades MOW en español y en francés.

Buena Caza!

Puedes contactar con la organización a través de la dirección: staff@mowgliontheweb.org

Jeux de MOW

L’acronyme “MOW” pour “Mowgli On the Web” se prête à des jeux de mots.
On peut par exemple parler de “proMOW” pour remplacer “promo’
ou de “chaMOW” pour parler du “tchat MOW“.

Si tu en trouves d’autres, n’hésite pas à les envoyer à staff@mowgliontheweb.org :
les plus amusants seront publiés…

Bienvenidos

Os traemos la primera colaboración entre

La Roca del Consejo

y

Scoutitude :

 

MOW
Mowgli On the Web,
el MOW.

MOW, acrónimo de Mowgli On the Web, es una comunidad internauta que podríamos comparar con una jungla planetaria compuesta de Manadas “reales” que fraternizan entre ellas a través de la red.

A lo largo del año, una Manada tiene sus reuniones y salidas: algunas se dedicaran a las actividades que describimos en la página del blog “Como organizar el MOW en tu Manada?”.

Una vez al año, la Manada se va de campamento: de la misma forma, consagra un fin de semana al “Chat Mow”, un gran encuentro internacional y virtual en directo que se celebra entre enero y febrero organizado por el equipo coordinador del MOW

Incluso si tu Manada no puede participar, por la razón que sea, en el fin de semana del Chat MOW, el blog permanece abierto 24 horas, siete días a la semana y 365 días al año, así que no perdereis turno en la partida.

El MOW es una pedagogía lúdica que permite a tus Lobatos descubrir el mundo, a los demás scouts y un utilización sana y responsable de Internet.

Para saber más pincha aquí.

Mowgli on the web

Ir al foro




Parse error: syntax error, unexpected T_STRING in /home/.pants/mowgliontheweb/mow/wp-content/themes/k2/footer.php on line 22